Education aims to bring about positive changes in our behavior. (শিক্ষার লক্ষ্য আমাদের আচরণে ইতিবাচক পরিবর্তন আনা।)

It helps us try to change our lives as well as the society we live in. (এটি আমাদের জীবন এবং যে সমাজে আমরা বাস করি, তা পরিবর্তনের চেষ্টা করতে সাহায্য করে।)

Education that does not illuminate our minds or does not inspire us to work for the community is not complete at all.
(যে শিক্ষা আমাদের মন আলোকিত করে না বা আমাদের সমাজের জন্য কাজ করার প্রেরণা দেয় না, তা মোটেই পূর্ণাঙ্গ নয়।)

Education is not all about getting grades or receiving certificates- we use education to make life better.
(শিক্ষা শুধু গ্রেড পাওয়া বা সনদ গ্রহণের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়- আমরা জীবনকে আরও উন্নত করতে শিক্ষার ব্যবহার করি।)

We are expected to apply the knowledge, skills and values that we learn in a classroom in our engagement with the world that lies outside. (আমরা আশা করি যে ক্লাসরুমে শেখা জ্ঞান, দক্ষতা এবং মূল্যবোধগুলো আমরা বাইরের বিশ্বের সঙ্গে আমাদের সম্পৃক্ততায় প্রয়োগ করব।)

And we can do so in many different ways. (এবং আমরা এটি বিভিন্ন উপায়ে করতে পারি।)

Learners' civic engagement is highly appreciated all over the world. (শিক্ষার্থীদের নাগরিক সম্পৃক্ততা বিশ্বজুড়ে অত্যন্ত প্রশংসিত।)

Civic engagement means working to make a difference in the civic life (the public life of the citizens as contrasted with private or personal life) of the community using knowledge, skills, values and motivation.
(নাগরিক সম্পৃক্ততা বলতে বোঝায় জ্ঞান, দক্ষতা, মূল্যবোধ এবং প্রেরণা ব্যবহার করে সমাজের নাগরিক জীবনে (ব্যক্তিগত বা ব্যক্তিগত জীবনের বিপরীতে নাগরিকদের সামষ্টিক জীবন) পরিবর্তন আনার জন্য কাজ করা।)

Civic engagement promotes the quality of life in a community by contributing to the improvement of health and wellbeing of the people.
(নাগরিক সম্পৃক্ততা মানুষের স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার উন্নতিতে অবদান রেখে সমাজের জীবনমান উন্নীত করে।)

Civically engaged individuals recognize themselves as members of a larger social community and are concerned about civic issues. (নাগরিকভাবে সম্পৃক্ত ব্যক্তি নিজেদেরকে বৃহত্তর সামাজিক সম্প্রদায়ের সদস্য হিসেবে চিহ্নিত করেন এবং নাগরিক সমস্যা নিয়ে উদ্বিগ্ন থাকেন।)

They consider themselves responsible citizens who take action or raise their voices against injustice, discrimination and other forms of social ills.
(তারা নিজেদের দায়িত্বশীল নাগরিক মনে করেন, যারা অন্যায়, বৈষম্য এবং অন্যান্য সামাজিক অসুস্থতার বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নেন বা কণ্ঠস্বর তোলেন।)